hamburger
userProfile
scrollTop

أيام الأسبوع بالإنجليزي.. دليلك الشامل من الترتيب إلى الأصول التاريخية

يختلف ترتيب أيام الأسبوع بالإنجليزي باختلاف الدول
يختلف ترتيب أيام الأسبوع بالإنجليزي باختلاف الدول
verticalLine
fontSize

تعلّم أيام الأسبوع بالإنجليزي بالترتيب هو من أولى الخطوات في دراسة اللغة الإنجليزية، خصوصًا للمبتدئين والأطفال. ولكنّ معرفة أسماء الأيام لا تقتصر على الحفظ فقط، بل تشمل فهم أصولها التاريخية، واستخداماتها في السياق اليومي، وكيفية نطقها بشكل سليم، بالإضافة إلى اختصاراتها. في هذا المقال، سنأخذك في رحلة شاملة عبر أسماء أيام الأسبوع بالإنجليزي، تتضمن كل ما تحتاجه لتُتقن هذا الجانب من اللغة.

ترتيب أيام الأسبوع بالإنجليزي

نشأت فكرة الأسبوع بأطوال مختلفة في الحضارات القديمة. في مصر القديمة، امتد الأسبوع لعشرة أيام، بينما كان لدى الإتروسكان أسبوع من 8 أيام. اعتمد الرومان هذا النظام، ثم استبدلوه بأسبوع سباعي، متأثرين بالثقافات اليهودية والمسيحية. في عام 321 ميلادي، اعتمد الإمبراطور قسطنطين الأسبوع الحالي رسميًا، وجعل يوم الأحد عطلة عامة.

في اللغة الإنجليزية، يبدأ الأسبوع في أميركا الشمالية وبعض الدول العربية بيوم الأحد Sunday، بينما يعدّ يوم الإثنين Monday هو اليوم الأول في أنظمة العمل الأوروبية والصين. وهذا ترتيب أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية:

  • Sunday: الأحد
  • Monday: الإثنين
  • Tuesday: الثلاثاء
  • Wednesday: الأربعاء
  • Thursday: الخميس
  • Friday: الجمعة
  • Saturday: السبت

أسماء أيام الأسبوع بالإنجليزي واختصاراتها

في المحادثات اليومية والمراسلات، تُستخدم اختصارات أيام الأسبوع بالإنجليزي كثيرًا، خصوصًا في الجداول والمواعيد. إليك جدول أيام الاسبوع بالإنجليزي يوضح الاسم الكامل لكل يوم مع اختصاره الرسمي:

اليوم بالعربية

الاسم الكامل    اختصار أيام الاسبوع بالإنجليزيالنطق الصوتي التقريبي
الأحدSundaySunسَن-دي
الإثنينMondayMonمَن-دي
الثلاثاءTuesdayTueتُوز-دي
الأربعاءWednesdayWedوِنز-دي
الخميسThursdayThuثَرز-دي
الجمعةFridayFriفراي-دي
السبتSaturdaySatساتر-دي

الأصول التاريخية لأسماء الأيام بالإنجليزي

بعدما تعرفنا إلى أيام الأسبوع بالإنجليزي، هل تساءلت يومًا لماذا تُسمى بهذه الأسماء؟ إليك شرحًا للأصول اللغوية والثقافية لكل اسم:

في البداية لنتعرف إلى أصل كلمة أسبوع بالإنجليزي. تعود كلمة "week" الإنجليزية إلى أصل جرماني يعني الدوران أو التتابع.

أما بالنسبة لأسماء أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية التي نستخدمها في الوقت الحالي، فتعود أصولها إلى مزيج من التقاليد الفلكية، والدينية، واللغوية التي نشأت في الحضارات القديمة، مثل الرومان واليونانيين والجرمانيين، وتطورت لاحقًا لتشكل جزءًا من اللغات الأوروبية والآسيوية.

وفقًا للموسوعة البريطانية، يعود أصل هذا التقسيم غالبًا إلى التقليد الديني اليهودي، المستمد من قصة الخلق التوراتية التي تنص على أنّ الله خلق الكون في ستة أيام واستراح في اليوم السابع.

رغم ارتباط الأسبوع باليهودية، تشير دلائل تاريخية إلى أنّ السومريين والبابليين هم من وضعوا هذا النظام أولًا. فقد قسموا سنتهم إلى أسابيع من 7 أيام، وخصصوا أحد هذه الأيام للراحة. كما أطلقوا أسماء الأيام وفقًا للأجرام السماوية التي عرفوها: عطارد، الزهرة، المريخ، المشتري، زحل، إضافة إلى الشمس والقمر.

استخدم الرومان سابقًا أسبوعًا مدنيًا من 8 أيام. لكن في عام 321 ميلادية، قرر الإمبراطور قسطنطين اعتماد أسبوع من 7 أيام، وأعلن الأحد أول أيام الأسبوع ويومًا للراحة الدينية، تماشيًا مع تحوله إلى الديانة المسيحية.

في اللغة الإنجليزية، لا تزال أسماء أيام الأحد والاثنين والسبت مستمدة من الشمس، والقمر وزحل (Sunday, Monday, Saturday). أما باقي الأيام فاستعارت أسماء آلهة الأساطير الجرمانية:

  • الثلاثاء (Mars): أصبح Tiw’s day (إله الحرب الجرماني Tiwaz).
  • الأربعاء (Mercury): Woden’s day (الإله أودين الإله الأعلى).
  • الخميس (Jupiter): تكريمًا لـ "Thor"، إله الرعد.
  • الجمعة (Venus): من "Frigg"، إلهة الحب والجمال وزوجة أودين.

وفي المقابل، احتفظت اللغات الرومانسية (كالإسبانية والفرنسية) بأسماء الأيام التي أطلقها الرومان نسبةً إلى الكواكب وآلهتهم. على سبيل المثال، الجمعة "Venus’s-day" تُعرف بالإسبانية "viernes" وبالفرنسية "vendredi".

ترتيب أيام الأسبوع وساعات الكواكب

عند النظر إلى أسماء أيام الأسبوع في الثقافات القديمة (كاللاتينية واليونانية)، نجد أنها مأخوذة من أسماء الكواكب السبعة الكلاسيكية (الشمس، القمر، المريخ، عطارد، المشتري، الزهرة، زحل). وكان من المنطقي أن يُظن أنّ ترتيب الأيام يتبع ترتيب هذه الكواكب في السماء، إما من حيث المسافة عن الأرض أو سرعة حركتها الظاهرة، لكنه لا يفعل.

إذا أردنا ترتيب الكواكب بحسب نموذج الكرات السماوية أو سرعة حركتها، فسيكون الترتيب (من الأقرب إلى الأبعد أو من الأسرع إلى الأبطأ):

القمر ← عطارد ← الزهرة ← الشمس ← المريخ ← المشتري ← زحل

لكن ترتيب أيام الأسبوع كما نعرفه هو:

الأحد (الشمس) ← الاثنين (القمر) ← الثلاثاء (المريخ) ← الأربعاء (عطارد) ← الخميس (المشتري) ← الجمعة (الزهرة) ← السبت (زحل)

هذا لا يتطابق مع أيٍّ من الترتيبين الفلكيين، لا من حيث المسافة ولا من حيث السرعة.

في علم الفلك القديم، كان هناك مفهوم يُعرف باسم "ساعات الكواكب" (Planetary Hours). ووفقًا لهذا النظام يقسم اليوم إلى 24 ساعة، وتُسند كل ساعة إلى أحد الكواكب السبعة بحسب ترتيب معين (زحل، المشتري، المريخ، الشمس، الزهرة، عطارد، القمر)، وهو الترتيب المعتمد من الأبعد إلى الأقرب.

يبدأ حساب الساعات من شروق الشمس كل يوم، والكوكب الذي يحكم الساعة الأولى من شروق الشمس، يُعتبر الكوكب الحاكم لذلك اليوم.

لنفترض أنّ السبت يُحكم بزحل (Saturn)، إذا وزعنا الكواكب بالتناوب على 24 ساعة (بحسب ترتيبها التقليدي)، فإنّ الكوكب الذي يحكم الساعة الأولى من اليوم التالي سيكون الشمس، وبالتالي يكون يوم الأحد تابعًا للشمس.

وهكذا، ينتقل الحكم على الأيام وفق تسلسل ثلاثي بين الكواكب في ترتيبها الكلاسيكي.

زحل ← شمس ← قمر ← المريخ ← عطارد ← المشتري ← الزهرة ← زحل (ويبدأ التسلسل من جديد)

هذا النظام يؤدي إلى ترتيب أيام الأسبوع المعروف حاليًا، رغم أنه لا يتبع ترتيب الكواكب في السماء بشكل مباشر. هو نظام حسابي قائم على التناوب الدوري بين الكواكب كل 24 ساعة وبنمط محدد، ينتج عنه تسلسل الأيام كما نعرفه.

أيام الأسبوع بالإنجليزي للأطفال

لتعليم الأطفال أيام الأسبوع بالإنجليزي بطريقة ممتعة وسهلة، يُفضل استخدام الوسائل البصرية والصوتية.

ولكن، يجب في البداية أن تقسم أيام الأسبوع لطفلك إلى أيام عمل أو دراسة وأيام عطلة، والتي تختلف باختلاف دولتك.

ويمكنك تعليم طفلك أيام الأسبوع بالإنجليزي باستخدام إحدى هذه الأنشطة:

التعلم عبر الأغاني: استخدام الأغاني التعليمية مثل تلك التي تكرر أسماء أيام الأسبوع، فتساعد على حفظها بسهولة.

مكعبات الليغو (Lego): اكتب أسماء الأيام على سبع مكعبات، واطلب من الطفل ترتيبها لبناء برج بحسب تسلسل الأيام.

قوس قزح التعليمي: ارسم قوس قزح واطلب من الطفل كتابة اسم يوم داخل كل قوس بالألوان.

القفز على الأيام: ارسم مربعات على الأرض، واكتب فيها أسماء الأيام، ثم اجعل الطفل يقفز من يوم إلى يوم بحسب الترتيب.

بطاقات التقويم اليدوي: اصنعوا معًا بطاقات صغيرة لكل يوم، يمكن تعليقها أو تقليبها كل صباح لمعرفة اليوم الجديد.

تشكيل الأحرف بالصلصال: استخدام الصلصال لتشكيل اختصارات الأيام، ثم ترتيبها.

أمثلة لاستخدام أيام الأسبوع بالإنجليزي

تُستخدم أسماء أيام الأسبوع في اللغة الإنجليزية بشكل واسع في المحادثات اليومية، سواء عند تحديد موعد، أو التخطيط للأنشطة، أو الحديث عن الذكريات والتجارب. لذلك، إتقان استخدام هذه الأيام في جمل صحيحة وواضحة، يُعتبر خطوة مهمة في تطوير مهاراتك اللغوية.

إليك مجموعة من الأمثلة العملية التي توضح كيفية استخدام أسماء أيام الأسبوع بالإنجليزي في سياقات متنوعة:

الجملة باللغة العربيةالجملة باللغة الإنجليزية
 لديّ اجتماع يوم الثلاثاء..I have a meeting on Tuesday
 الخميس هو يومي المفضل في الأسبوع..Thursday is my favourite day of the week
 سنذهب إلى الشاطئ يوم الأحد..We will go to the beach on Sunday
 عادةً ما تعمل حتى وقت متأخر يوم الاثنين..She usually works late on Mondays
 هم يلعبون كرة القدم كل يوم جمعة..They play football every Friday
 لا أذهب إلى المدرسة أيام السبت..I don’t go to school on Saturdays
 حصّة اللغة الإنجليزية لدينا تكون بعد ظهر الأربعاء..Our English class is on Wednesday afternoon
 هل ترغب في تناول الغداء معًا هذا الخميس؟.Do you want to meet for lunch this Thursday
 سافرنا إلى باريس يوم الأحد الماضي..We traveled to Paris last Sunday

عند كتابة جمل باللغة الإنجليزية تضم أحد أيام الأسبوع، عليك استخدام حرف الجر "on"، مثالon Monday, on Friday. ولكن، إذا سبق اليوم بكلمة مثل "last" أو "next"، فإن "on" يمكن الاستغناء عنها، مثل: I met him last Saturday.

كذلك، عليك العلم بأنّ أسماء أيام الأسبوع تبدأ بحرف كابيتال، لأنها تُعد من الأسماء العلم (Proper Nouns).

نطق أيام الأسبوع في اللغة الإنجليزية

تُعد معرفة كيفية نطق أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية من المهارات الأساسية لأي متعلم للغة. فهذه المفردات تُستخدم يوميًا في تنظيم المواعيد، وحجز العطلات، وتنسيق الأنشطة الاجتماعية. في هذا المقال، سنتعرف على كيفية نطق أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية بشكل صحيح.

في ما يلي قائمة بأيام الأسبوع بالإنجليزية، مع طريقة نطقها باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية IPA، والنطق المبسّط للقارئ العربي:

اليومالنطق باللغة الإنجليزيةالنطق باللغة العربية
Mondaymʌn.deɪمان-دي
Tuesdaytjuːz.deɪ تيُوز-دي
Wednesdaywenz deɪوينز-دي
Thursdayθɜːrz.deɪثَرز-دي
Fridayfraɪ.deɪفراي-دي
Saturdaysæt.ə.deɪسات-ر-دي
Sundaysʌn.deɪسان-دي

مصطلحات وعبارات مفيدة مرتبطة بأيام الأسبوع

توجد العديد من الكلمات والتعابير التي تُستخدم في سياق أيام الأسبوع days of the week، وهي:

  • Weekend (عطلة نهاية الأسبوع): وتشمل يومي السبت والأحد أو الجمعة والسبت.
  • Weekday (أيام الأسبوع): وهي أيام الأسبوع الخمسة التي لا تشمل عطلة نهاية الأسبوع.
  • Working week (أسبوع العمل): وهو الأيام الخمسة المعتادة للعمل، أي أيام الأسبوع دون يومي العطلة الأسبوعية.
  • Next week / Last week (الأسبوع القادم / الماضي): يشير إلى فترة تقع بعد أو قبل الأسبوع الحالي.
  • In a week (بعد أسبوع): أي بعد مرور 7 أيام من اليوم.
  • A day off (يوم إجازة): يوم لا تذهب فيه إلى العمل.
  • A sick day (يوم مرضي): يوم لا تذهب فيه للعمل بسبب المرض.
  • One day next week (أحد أيام الأسبوع القادم): يُستخدم للتعبير عن نية مريحة وغير محددة لمهمة ما.
  • Tomorrow (غدًا): اليوم الذي يلي اليوم الحالي.
  • Weeknight (ليلة من ليالي الأسبوع): أي مساء أحد أيام الأسبوع ما عدا عطلة نهاية الأسبوع.
  • Weekly (أسبوعيًّا): أي يحدث كل أسبوع.
  • Daily (يوميًّا): أي يحدث كل يوم.

    للمزيد

    - ترتيب الأشهر الميلادية بالإنجليزي وعدد أيامها .
    الأشهر الهجرية بالترتيب .