hamburger
userProfile
scrollTop

نتائج التحقيق في مقتل جنود أتراك في شمال العراق

ترجمات

وزارة الدفاع التركية تُعلن عن انتهاء التحقيق بشأن مقتل 12 جنديًا في العراق (رويترز)
وزارة الدفاع التركية تُعلن عن انتهاء التحقيق بشأن مقتل 12 جنديًا في العراق (رويترز)
verticalLine
fontSize

أعلنت وزارة الدفاع التركية عن انتهاء التحقيق بشأن مقتل 12 جنديًا، تعرضوا لغاز الميثان أثناء تفتيشهم كهفًا في شمال العراق، بحسب تقرير لشبكة "يني شفق التركية".

وذُكر في بيان الوزارة، أنه لم يكن هناك إهمال مباشر أو عنصر متعمد في الحادث، وأنه لم يكن هناك ضعف تأديبي أو نقص في السيطرة أو الإدارة.

وأضاف البيان أن الوضع الأخير في سوريا لعب دورًا أيضًا، حيث "إن منظمة قوات سوريا الديمقراطية الإرهابية لم تتصرف وفقًا للاتفاق الذي وقعته مع الحكومة السورية في 10 مارس 2025".

وبالفعل، تم الانتهاء من التحقيق الإداري بشأن هذا الحادث الذي أدى إلى مقتل 12 جنديًا تعرضوا لغاز الميثان أثناء نشاط تنظيف كهف في منطقة عملية "Claw Lock".

حادث استثنائي

وبحسب تقرير التحكيم الإداري، لم يتم العثور على أي إهمال أو عيوب مباشرة في الحادث. وفي حين تم التأكيد على أنه لا يوجد عدم انضباط ولا ضعف، فقد تم اعتباره "حادثًا استثنائيًا وغير متوقع وغير عادي".

وشاركت وزارة الدفاع الوطني المعلومات التالية حول تقرير التحكيم الإداري: "في 6 يوليو من العام 2025، تم تنفيد عملية "Claw-Lock" في كهف على تل يبلغ ارتفاعه 852، وأثناء العملية، استشهد 12 جنديًا بطلًا بغاز الميثان".

وختمت: "تطور هذا الحادث إلى حالة استثنائية وغير متوقعة وغير عادية وغير مرغوب فيها، أثرت علينا جميعا بشكل عميق، وينبغي اليوم استخلاص الدروس اللازمة لمنع تكرار مثل هذه المواقف، وقد تم بالفعل تنفيذ إجراءات إضافية على الفور، وتم إرسال تقرير التحكيم الإداري إلى النيابة العامة المختصة".