hamburger
userProfile
scrollTop

الغارديان تكشف: سجن إسرائيلي تحت الأرض يحبس الفلسطينيين بلا تهمة

ترجمات

محامون ينقلون روايات مروعة عن معتقلين فلسطينيين في سجن تحت الأرض (إكس)
محامون ينقلون روايات مروعة عن معتقلين فلسطينيين في سجن تحت الأرض (إكس)
verticalLine
fontSize
هايلايت
  • بن غفير أعاد العمل بالسجن رغم إغلاقه.
  • المعتقلون يتعرضون لأشكال مختلفة من التعذيب.
  • منظمات حقوقية تتحدث عن انتهاكات ممنهجة تجاه المعتقلين.

تحتجز إسرائيل عشرات الفلسطينيين من غزة معزولين في سجن تحت الأرض، حيث لا يرون ضوء النهار، ويُحرمون من الطعام الكافي، ويُمنعون من تلقي أخبار عائلاتهم أو العالم الخارجي، وفق صحيفة "الغارديان".

من بين المعتقلين مدنيان على الأقل محتجزان دون تهمة أو محاكمة: ممرض محتجز بملابسه الطبية، وبائع طعام شاب، وفقًا لمحامي اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل (PCATI) الذين يمثلون الرجلين، وفقا للتقرير.

تعليمات بن غفير

يُحتجز الرجلان في مجمع راكيفيت تحت الأرض منذ يناير، ووصفا تعرضهما للضرب والعنف بشكل منتظم، بما يتوافق مع التعذيب الموثق جيدًا في مراكز احتجاز إسرائيلية أخرى.

افتُتح سجن راكيفيت في أوائل الثمانينيات لإيواء حفنة من أخطر شخصيات الجريمة المنظمة في إسرائيل، لكنه أُغلق بعد بضع سنوات بدعوى أنه غير إنساني. أمر وزير الأمن اليميني المتطرف، إيتمار بن غفير، بإعادة تشغيل السجن بعد هجمات 7 أكتوبر 2023.

تقع الزنازين، و"ساحة" صغيرة للتمارين الرياضية، وقاعة اجتماعات المحامين، جميعها تحت الأرض، ما يعني أن السجناء يعيشون دون أي ضوء طبيعي.

صُمم السجن في البداية لعدد صغير من السجناء ذوي الحراسة المشددة في زنازين فردية، وكان يضم 15 رجلاً عند إغلاقه عام 1985. وفي الأشهر الأخيرة، سُجن حوالي 100 معتقل، وفقًا لبيانات رسمية حصلت عليها اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل.

بموجب وقف إطلاق النار المتفق عليه في منتصف أكتوبر، أفرجت إسرائيل عن 1700 معتقل فلسطيني من غزة كانوا محتجزين لأجل غير مسمى دون تهمة أو محاكمة، بالإضافة إلى 250 سجينًا فلسطينيًا أدينوا في المحاكم الإسرائيلية.

ومع ذلك، كان نطاق الاعتقالات هائلاً لدرجة أنه حتى بعد الإفراج الجماعي، لا يزال ما لا يقل عن 1000 آخرين محتجزين لدى إسرائيل في ظل نفس الظروف، بحسب "الغارديان".

تعذيب ممنهج للمعتقلين

وقالت اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل: "على الرغم من انتهاء الحرب رسميًا، لا يزال الفلسطينيون من غزة مسجونين في ظل ظروف حرب عنيفة ومتنازع عليها قانونيًا، تنتهك القانون الإنساني الدولي وتصل إلى حد التعذيب". ومن بين هؤلاء المعتقلين، معتقلي "راكيفيت" اللذين يمثلهما محامو اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل.

صرح بن غفير لوسائل إعلام إسرائيلية وعضو في البرلمان بأن "راكيفيت" يُعاد تأهيلها لاحتجاز "النخبة" - أي "النخبة" - مقاتلي "حماس" الذين قادوا مجازر داخل إسرائيل، ومقاتلي القوات الخاصة لـ"حزب الله" الذين أُسروا في لبنان.

لكن الرجلين اللذين زارهما محامو اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل في سبتمبر هما ممرض يبلغ من العمر 34 عامًا اعتُقل أثناء عمله في مستشفى في ديسمبر 2023، ومراهق اعتُقل في أكتوبر 2024 أثناء مروره عبر نقطة تفتيش إسرائيلية.

قالت محامية اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل جنان عبده: "في حالات الموكلين الذين زرناهم، نتحدث عن مدنيين. الرجل الذي تحدثت إليه كان شابًا يبلغ من العمر 18 عامًا يعمل بائعًا للطعام. أُخذ من نقطة تفتيش على الطريق".

تشير البيانات الإسرائيلية السرية إلى أن غالبية الفلسطينيين الذين أُسروا في غزة خلال الحرب كانوا مدنيين. قضت المحكمة العليا الإسرائيلية عام 2019 بمشروعية احتجاز جثث الفلسطينيين كورقة مساومة في مفاوضات مستقبلية، واتهمتها جماعات حقوقية بفعل الشيء نفسه مع المعتقلين الأحياء من غزة.

انتهاكات مروعة

قال المدير التنفيذي للجنة مناهضة التعذيب في إسرائيل تال شتاينر، إن ظروف احتجاز الفلسطينيين كانت "مروعة عن عمد" في جميع السجون. وقد وثّق معتقلون حاليون وسابقون، ومبلغون عن مخالفات من الجيش الإسرائيلي، انتهاكات منهجية للقانون الدولي بالتفصيل.

مع ذلك، يفرض سجن "راكيفيت" شكلاً فريداً من أشكال الإساءة. قال شتاينر إن احتجاز الناس تحت الأرض دون ضوء النهار لأشهر متواصلة له "تداعيات خطيرة" على الصحة النفسية. "من الصعب للغاية الحفاظ على سلامتك وأنت محتجز في مثل هذه الظروف القمعية والصعبة".

كما يؤثر ذلك على الصحة البدنية، إذ يُضعف الوظائف البيولوجية الأساسية، من الإيقاعات اليومية اللازمة للنوم إلى إنتاج فيتامين د.

على الرغم من عمله محامياً في مجال حقوق الإنسان، وزيارته سجون مجمع الرملة، جنوب شرق تل أبيب، حيث يقع سجن "راكيفيت"، لم يكن شتاينر قد سمع عن السجن تحت الأرض قبل أن يأمر بن غفير بإعادته إلى الخدمة.

أُغلق السجن قبل تأسيس اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل، لذلك لجأ الفريق القانوني إلى أرشيفات إعلامية قديمة ومذكرات رافائيل سويسا، رئيس مصلحة السجون الإسرائيلية في منتصف الثمانينيات، لمعرفة المزيد عن السجن.

قال شتاينر: "الاحتجاز تحت الأرض على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع أمرٌ قاسٍ للغاية وغير إنساني لدرجة يصعب على أي شخص تحمله، بغض النظر عن أفعاله".

هذا الصيف، طُلب من محامي اللجنة العامة لمناهضة التعذيب في إسرائيل تمثيل رجلين محتجزين في سجن تحت الأرض.

تمكنوا من الزيارة لأول مرة. اقتادهم حراس أمن ملثمون ومدججون بالسلاح إلى غرفة تحت الأرض، عبر درج متسخ، تناثرت على أرضيتها بقايا حشرات ميتة. كان المرحاض متسخًا لدرجة أنه كان غير صالح للاستخدام.

انتهكت كاميرات المراقبة المثبتة على الجدران الحق القانوني الأساسي في سرية النقاش، وحذر الحراس من أن الاجتماع سيُقطع إذا تحدثوا عن عائلات المعتقلين أو الحرب في غزة.

قالت عبده: "سألت نفسي: إذا كانت الظروف في غرفة المحامين مُهينة لهذه الدرجة - ليس فقط لنا شخصيًا، بل أيضًا للمهنة - فما هو وضع السجناء؟". "جاء الجواب سريعًا، عندما التقينا بهم."

وأضافت أن الموكلين أُحضروا وهم منحنين، وأجبرهم الحراس على وضع رؤوسهم على الأرض، وظلوا مقيدين من أيديهم وأقدامهم، وفقا للتقرير.